МВК Казанский национальный исследовательский технический университет им. А.Н. Туполева–КАИ
 
Кафедра русского и татарского языков
ПоискНа главную

Новости

02 Jul, 2018.
Вот и окончилось всё, расставаться пора…

10 месяцев пролетели быстро. Кажется, совсем недавно иностранные слушатели в первый раз смущаясь сказали единственно знакомое русское слово “здравствуйте”, впервые увидели своих преподавателей, познакомились друг с другом. Но вот  уже наступило и время прощания. 29 июня в просторном зале “Губанов” собрались выпускники подготовительного отделения, их наставники. Иностранным слушателям ПОИГ вручили свидетельства об успешном завершении обучения на подготовительном этапе, преподаватели  сказали слова напутствия, выпускники выступили со словами благодарности. На этом закончилась официальная часть  выпускного собрания и началась неофициальная: весёлые и грустные разговоры о прошедших днях, о будущих встречах, фотосъёмки на память.

DJBM7499   DURT9252 YKYI1099 DPt_WpIulfI  CWdj2B-2-Ks  io8lg9r-PpY

ODbyJZ1Mx-g (1)  Cmz7SFSUDlI  5HAKu-8L34s tAQzLdMs9as  BKBY9552  S-UvFWuVbB8

IMG_3288   EUEY2065   KNEY9882     SSTE2793  HYWD6694

01 Jul, 2018.
Вместе со всей столицей отмечаем день рожденья Пушкина

На подготовительном отделении для иностранных граждан уже стало традицией в день рожденья Пушкина участвовать в фестивале, проходящем в саду Лядского, – читать стихи великого поэта на разных языках и не только. В этом году слушатели ПОИГ: Овезова Джемал и Касымжан Низамат выучили стихи Пушкина на русском и уйгурском языках. А в  театре оперы и балета им. Мусы Джалиля в это же время шёл концерт, посвященный дню рожденья Пушкина и дню русского языка, на котором читал Пушкина по-французски другой наш слушатель  –  Мулюба Жермен, слушатель из Конго.

А потом  ребята слушали старинные русские песни Казанской губернии, отплясывали с участниками певческого коллектива, рисовали элементы большой картины “На балу”. Праздник всем очень понравился!

OOXF9377   FQWL0704[1]  LWOQ4264  HOSE3350MSFJ6161  ABDN7571    ABDN7571       GHPN1748  IMG_0800  IMG_0798 IMG_0851

29 May, 2018.
Как здорово, что все мы там в субботу собрались

Наконец, наступил этот день – 26 мая, суббота. Большой университетский автобус наполнился радостными репликами, весёлыми разговорами в предвкушении праздника. А ведь были скептики: что может быть там интересного, мы уже всё видели; и сомневающиеся: там много народу, как-то тревожно; боящиеся соблазнов продуктовой ярмарки (шёл рамадан – священный месяц мусульманского поста). Однако пришли все, автобус был полон.

Конечно, преподаватели предварительно дали небольшую справку о празднике, но на вопрос при отъезде: куда мы едем, иностранные студенты ещё не могли дать внятного ответа. И то правда: лучше 1 раз увидеть, чем 100 раз услышать!

Так оно и оказалось: праздник от ворот захватил своими звуками, яркими красками нарядов, общим оживлением. Сколько же интересного было на Каравоне!  Два часа пролетели как двадцать минут. К месту сбора потихоньку подтягивались переполненные яркими впечатлениями студенты. Шуткам, веселью, обмену впечатлениями не было конца. Уж теперь-то они знают, что такое Каравон! Кто рассказывал о разных интересных сувенирах, русских народных хэндмейках, кто смачно оценивал вкус блюд, продегустированных на празднике, кто хвалился тем, что научился ходить на ходулях, кто вспоминал весёлые моменты игр, хороводов и конкурсов, кто с гордостью показывал многочисленные кадры концерта, совместные снимки с певческими коллективами фестиваля.  Теперь-то они уже знали: что Каравон – это радость, Каравон – это русские народные песни, игры, забавы, Каравон – это единение!

 

20180526_111334(0) 20180526_111312_001  20180526_111640

IMG_0617 IMG_0619 IMG_0618

IMG_0613 IMG_0582 IMG_0584 IMG_0586 IMG_0589  IMG_0658    IMG_0659 IMG_0660 IMG_0661        IMG_0656  IMG_0655    IMG_0600    IMG_0662  IMG_0607   IMG_0631

03 May, 2018.
Результаты Городской студенческой Олимпиады Грамотей 2018″

Стали известны результаты Олимпиады по русскому языку “Грамотей-2018”, которая прошла 27 апреля 2018 года. Поздравляем победителей!!!!

Отчет по олимпиаде (русский язык)

ОТЧЕТ по результатам олимпиады по русскому языку как иностранному «ГРАМОТЕЙ – 2018»

(подготовительное отделение для иностранных граждан КНИТУ-КАИ  – ПОИГ)

Олимпиада по РКИ прошла 27 апреля 2018 года в 13.00 часов по адресу: ул. Четаева, д.18А, ауд. 422. В ней участвовали 23 слушателя из 5 групп ПОИГ КНИТУ-КАИ.

Победители:

Газаков Сердар (1 гр., препод. – Гатауллина Р.Г.) – 37,5 б.

Мулюмба Жермен (2 гр., препод.  – Григорьева Т.Е., Аликова Е.А.) – 37 б.

Франко Андрес (2 гр., препод. – Григорьева Т.Е., Аликова Е.А.) – 36, 5 б.

Лю Ген (1 гр., препод. – Гатауллина Р.Г.) – 35 б.

Узунов Благовест  (1 гр., препод. – Гатауллина Р.Г.) – 34,5 б.

Идрисс Харун (3 гр., препод. – Залялова Р.Р., Светлова Р.М.) – 33,5 б.

Эльмахи Али Мадин Авад (5 гр., препод. – Игнатьева С.В., Гатауллина Р.Г.) – 33,5 б.

 

 

27 Apr, 2018.
Городская студенческая Олимпиада “Грамотей-Гыйлемдар-2018”

27 апреля 2018 года в 13.00 часов по адресу ул. Четаева, д.18  прошла Городская Олимпиада по русскому и татарскому языкам “Грамотей-Гыйлемдар-2018”. В Олимпиаде по татарскому языку приняли участие  26 человек из 6 вузов Казани.

Выражаем огромную благодарность всем участникам и их преподавателям за участие в данном мероприятии и поздравляем победителей!!!

 

Отчет по Гыйлемдар-2018

27 Feb, 2018.
Празднование Дня родного языка в КНИТУ-КАИ

27 февраля на сцене зала “Туполев” (8-е учебное здание КНИТУ-КАИ) состоялось традиционное мероприятие, посвященное Международному Дню родного языка. Кафедра русского и татарского языков совместно с подготовительным отделением для иностранных граждан (ПОИГ) много лет собирает вместе представителей разных стран, говорящих на всех языках мира. Это прекрасная возможность узнать больше о традициях, культуре, истории определенного народа или страны, познакомиться со студентами иностранных государств, послушать стихи, песни на многих языках мира, увидеть зажигательные танцы. Праздник этого года не стал исключением. На сцене прозвучали песни и стихи  на французском, испанском, китайском, арабском, русском, татарском, индонезийском языках.  Тёплую дружескую атмосферу в зале  сумели создать и сохранить ведущие праздника – любимые преподаватели иностранных студентов – Григорьева Тамара Егоровна и Игнатьева Светлана Вячеславовна. С нетерпением будем ждать следующей встречи, ведь подобные праздники объединяют, способствуют укреплению дружбы среди студентов нашего любимого университета!

IMG_20180227_140100          IMG_20180227_145826 IMG_20180227_142839 IMG_20180227_144720  IMG_20180227_144109

IMG_20180227_143115 IMG_20180227_142155 IMG_20180227_141357

IMG_20180227_141149   IMG_20180227_140651  IMG_20180227_143655

11 Jan, 2018.
В гостях у Деда Мороза и Снегурочки

26 декабря прошла новогодняя встреча двух подготовительных отделений: КАИ и КФУ, ставшая уже традицинной. Таланты двух университетов выступали в УНИКСЕ перед многочисленными зрителями и Дедом Морозом и Снегурочкой. Китайские аритисты сменяли  иранских, тех сменяли турецкие студенты, африканские… Ярким украшением совместного новогоднего концерта стали танцевальные номера студентов ПОИГ КНИТУ-КАИ: колумбийские танцы “Кумбия”, “Меренге”(из группы №2 и №3) и казахский танец “Шашу” (рассыпание сладостей), исполненный Айзати Давутехан. Выступление Елнара Дилидаси (китайская песня о родном крае) и глубоко прочувствованное чтение стихотворения “Мокрый зонт” на китайском языке Цзинем Вейчжоу так же были встречены горячими аплодисментами. В зале царила очень тёплая дружеская атмосфера, присутствие Деда Мороза и Снегурочки, пришедших с большим мешком подарков, придало вечеру особое новогоднее настроение. Каждый участник концерта не только показал свой талант, но и получил сладкий приз из рук самого Деда Мороза. Какой же Новый год без сладостей и традиционных героев этого праздника!

qaNauU2HWUE sITyg-xo6tg UjndgruGKlU

af6dDrJirFs PBiVJUZqLoU TPwKN_i6itw

0caCyuLHJhw 3HkkwiBc6fM 638_e0apoIk

11 Jan, 2018.
Что нас ждёт впереди?

План-отчёт по работе с иностранными студентами

Внеаудиторная работа со студентами-иностранцами

Мероприятие Исполнители Срок выполнения Отметка о выполнении
1. Анкетирование поступающих в ПОИГ Клинтакова И.В. Сентябрь -ноябрь  2017 Выполн.
2. Подготовка и (30.09.2016 – участие иностранных студентов КАИ во Всероссийском форуме г. Ульяновск; Григорьева Т.Е. Сентябрь 2017 Выполн.
3. Проведение собрания с новыми иностранными студентами Габдреева Н.В. Октябрь 2017 г. Выполн.
4. Автобусная экскурсия по Казани с переводчиком (ПОИГ) Зарипова Г.А.

 

Октябрь 2017 г. Выполн.
5. Посещение отдела рукописей и редких книг научной библиотеки им. Н. И. Лобачевского Казанского федерального университета; Габдреева Н.В. Октябрь 2017 Выполн.
6. Подготовка и участие иностранных студентов КАИ во Всероссийской олимпиаде по РКИ (РУДН, г. Москва) Григорьева Т.Е. Ноябрь 2017 Выполн.
7. Экскурсия в Музей тысячелетия Казани (НКЦ) Григорьева Т.Е. Ноябрь 2017 Выполн.
8. Конкурс на самое лучшее новогоднее оформление группы Габдреева Н.В., Григорьева Т.Е., Зарипова Г.А.  декабрь 2017  Выполн.
9. Мастер-класс «Блюда русской кухни» Григорьева Т.Е.  декабрь

2017 г.

Выполн.
10. «Фестиваль национальных культур» Габдреева Н.В.,

Зарипова Г.А.,

Григорьева Т.Е.,

преподаватели ПОИГ

Декабрь 2017 Выполн.
11. Новый год по-русски (совместное мероприятие с подготовительным факультетом КФУ) Григорьева Т.Е. Декабрь  2017 Выполн.
12. Лыжная прогулка/ посещение катка Григорье Т.Е. январь-февраль 2018
13. Участие в “Вечере африканской поэзии” (Дом дружбы народов “ Ндреманиназафу А.

Григорьева Т.Е.

Февраль 2017
14. Подготовка иностранных студентов к участию и проведение Дня родного языка «О! Язык родной, певучий! О родительская речь!»  

Зиннатуллина Г.Х.,

Григорьева Т.Е., преподаватели ПОИГ и кафедры РТЯ

 12-27 февраля

2018 г.

15. Участие в праздновании Масленицы (площадь Тысячелетия) Григорьева Т.Е., преподаватели ПОИГ Февраль  2018 г

 

16. Подготовка и проведение олимпиады по русскому языку как иностранному «Грамотей-2016» Габдреева Н.В.,

Григорьева Т.Е., Гатауллина Р.Г.,

Преподаватели ПОИГ

Март-апрель

2018 г.

17. Мастер-класс «Русская песня» Габдреева Н.В., Григорьева Т.Е. апрель – май  2018
18. Экскурсия в ИЗО-музей Зарипова Г.А. Апрель  2018
19. Ко дню Победы: урок памяти, посещение музея ВОВ, городских праздничных мероприятий Зарипова Г.А.,

Григорьева Т.Е.

преподаватели, ПОИГ

3-15 мая 2018 г.
20. Экскурсия по Старо-татарской слободе Зарипова Г.А. Апрель 2018 г.
21. Гала-концерт, посвящённый подведению итогов и награждению победителей ежегодной межвузовской олимпиады по русскому и татарскому языкам «Грамотей/Гыйлемдар-2018» Григорьева Т.Е.,

Зиннатуллина Г. Ф., преподаватели кафедры РТЯ

Май 2018 г.
24. Выступление вокальной группы иностранных студентов ПОИГ на фестивале русского фольклора «Каравон» Габдреева Н.В.,

Григорьева Т.Е.,

 

21.05.2018.
25. Выступление студентов КАИ в акции «Книга-фест» (отделение «Литературный дворик»), посвященном дню рождения А.С.Пушкина и Дню русского языка (Лядской сад) Григорьева Т.Е. 6 июня 2018 г.
26. Выпускной вечер и фотосессия Габдреева Н.В.,

Григорьева Т.Е.,

преподаватели ПОИГ

3 июля 2018 г.

 

25 Dec, 2017.
Создаем праздник сами

В пятницу, 22 декабря, в подготовительном отделении состоялось награждение победителей в конкурсе на самую красиво украшенную к Новому году учебную аудиторию. Критериями были оригинальность оформления, коллективность, чувство юмора, собственное творчество (Hand make), креативные идеи. Ни одна из пяти групп не повторяла друг друга, все были украшены по-своему, в каждое оформление вложено свое видение, свой вкус, свои способности. Лучшим было признано оформление аудитории 388 (группа2). Победителям в торжественной обстановке был вручён главный приз – торт. Остальные группы тоже получили сладкие призы.

IMG_3381 IMG_3354 IMG_3353 IMG_3350 IMG_3343 IMG_3338 IMG_3337 IMG_3335 IMG_3331 IMG_3325 IMG_3324 IMG_3319 IMG_3317 IMG_3313 IMG_3310

01 Dec, 2017.
Казань тысячелетняя

29 ноября слушатели ПОИГ посетили музей 1000летия Казани в НКЦ. Они услышали, узнали, увидели весь путь татарского народа с момента прихода булгарских племен на берега Волги и Камы до сегодняшних дней. Много интересных артефактов находится в музее. Моменты общей истории особенно заинтересовали студентов: торговые отношения с Китаем, схожие традиции, быт с туркменским народом. Экскурсия была полезной и интересной.

ZQRWn1xEX8w   EvEb0Aiv9gk    kkxiUzRQZmU  bPnK2TTFf_c

КНИТУ-КАИ