27 февраля на сцене зала “Туполев” (8-е учебное здание КНИТУ-КАИ) состоялось традиционное мероприятие, посвященное Международному Дню родного языка. Кафедра русского и татарского языков совместно с подготовительным отделением для иностранных граждан (ПОИГ) много лет собирает вместе представителей разных стран, говорящих на всех языках мира. Это прекрасная возможность узнать больше о традициях, культуре, истории определенного народа или страны, познакомиться со студентами иностранных государств, послушать стихи, песни на многих языках мира, увидеть зажигательные танцы. Праздник этого года не стал исключением. На сцене прозвучали песни и стихи  на французском, испанском, китайском, арабском, русском, татарском, индонезийском языках.  Тёплую дружескую атмосферу в зале  сумели создать и сохранить ведущие праздника – любимые преподаватели иностранных студентов – Григорьева Тамара Егоровна и Игнатьева Светлана Вячеславовна. С нетерпением будем ждать следующей встречи, ведь подобные праздники объединяют, способствуют укреплению дружбы среди студентов нашего любимого университета!

26 декабря прошла новогодняя встреча двух подготовительных отделений: КАИ и КФУ, ставшая уже традицинной. Таланты двух университетов выступали в УНИКСЕ перед многочисленными зрителями и Дедом Морозом и Снегурочкой. Китайские аритисты сменяли  иранских, тех сменяли турецкие студенты, африканские… Ярким украшением совместного новогоднего концерта стали танцевальные номера студентов ПОИГ КНИТУ-КАИ: колумбийские танцы “Кумбия”, “Меренге”(из группы №2 и №3) и казахский танец “Шашу” (рассыпание сладостей), исполненный Айзати Давутехан. Выступление Елнара Дилидаси (китайская песня о родном крае) и глубоко прочувствованное чтение стихотворения “Мокрый зонт” на китайском языке Цзинем Вейчжоу так же были встречены горячими аплодисментами. В зале царила очень тёплая дружеская атмосфера, присутствие Деда Мороза и Снегурочки, пришедших с большим мешком подарков, придало вечеру особое новогоднее настроение. Каждый участник концерта не только показал свой талант, но и получил сладкий приз из рук самого Деда Мороза. Какой же Новый год без сладостей и традиционных героев этого праздника!

План-отчёт по работе с иностранными студентами

Внеаудиторная работа со студентами-иностранцами

В пятницу, 22 декабря, в подготовительном отделении состоялось награждение победителей в конкурсе на самую красиво украшенную к Новому году учебную аудиторию. Критериями были оригинальность оформления, коллективность, чувство юмора, собственное творчество (Hand make), креативные идеи. Ни одна из пяти групп не повторяла друг друга, все были украшены по-своему, в каждое оформление вложено свое видение, свой вкус, свои способности. Лучшим было признано оформление аудитории 388 (группа2). Победителям в торжественной обстановке был вручён главный приз – торт. Остальные группы тоже получили сладкие призы.

29 ноября слушатели ПОИГ посетили музей 1000летия Казани в НКЦ. Они услышали, узнали, увидели весь путь татарского народа с момента прихода булгарских племен на берега Волги и Камы до сегодняшних дней. Много интересных артефактов находится в музее. Моменты общей истории особенно заинтересовали студентов: торговые отношения с Китаем, схожие традиции, быт с туркменским народом. Экскурсия была полезной и интересной.

16-17 ноября команда КАИ из трёх человек участвовала в труднейших интеллектуальных соревнованиях в РУДН. На этой олимпиаде испывыются не только знание языка, но и логичность, умение увидеть в новой информации проблемы мира, т.е. глобальное мышления, последовательность и убедительность излагаемых мыслей и, конечно же, риторические способности, талант общения с публикой. Команда  удостоена почётных грамот. В завершение олимпиады был организован традиционный концерт дружбы народов. Мы увидели очень талантливых певцов, танцоров, прекрасных исполнителей художественного слова.  Студент 4 курса ИАНТЭ  Алию Халид читал стихотворение “Варварство” Мусы Джалиля. В зале многие плакали.Так нигерийский студент умеет передать чувства поэта: страх, ужас, ненависть, любовь!

14-15 сентября 2017 года в УлГТУ  состоялась международная олимпиада по русскому языку как иностранному «Русский язык -язык инженерного искусства». В олимпиаде  приняли участие граждане более чем из 25 стран мира: Азербайджана, Анголы, Боливии, Туркменистана, Республики ЧАД, Замбии, Нигерии, Перу, Мадагаскара, Вьетнама, Китая, Узбекистана, Иордании, Малайзии, Таджикистана, Египта, Кот-д’Ивуара, Палестины, Пакистана, Ирака, Непала, Йемена, Израиля, Республики Конго. В этом форуме участвовала и команда иностранных студентов КНИТУ-КАИ : Рамачандран Дейвишаа (3 курс, ИАНТЭ), Сигдел Маниш (2 курс, ИАНТЭ), Ба Зухаир Мохаммед (магистрант ИАНТЭ), Выонг Зуи Хиёу (магистрант ИАЭП) под руководством доцента подготовительного отделения для иностраных студентов Григорьевой Т.Е. Наши студенты показали высокую степень профессиональной подготовки и не менее высокую степень владения научным стилем русского языка: Ба Зухаир Мохаммед и Сигдел Маниш успешно прошли все три тура олимпиады и завоевали 2 места, Выонг Зуи Хиёу получил диплом 3 степени, Рамачандран Дейвишаа впервые участвовала в международном форуме и достойно выступила на двух труднейших турах  олимпиады, получила сертификат участника. В свободное от участия в олимпиаде время студенты с большим интересом осмотрели выставку новейших технологий, организованном для участников форума, побывали в Музее гражданской авиции. Железные птицы, собранные  в музее под открытым небом, произвели неизгладимое впечатление на будущих авиастроителей.

От души поздравляем нашу команду с высокими наградами на олимпиаде!!!

4 июля на подготовительном отделении для иностранных граждан состоялось торжественное вручение сертификатов слушателям, которые в течение 10 месяцев проходили обучение по Русскому языку как иностранному (уровень В 1) и предметам специализации по техническому и экономическому профилю. В этом году география включала в себя представителей Конго, Колумбии, Туркменистана, Китая, Вьетнама, Коморских островов, Бразилии, Ботсваны.  Церемония прошла в тёплой, душевной обстановке: преподаватели напутствовали выпускников добрыми пожеланиями, студенты выразили тёплые чувства к своим наставникам и искреннюю признательность им за каждодневный труд, за тепло и заботу на протяжении всего обучения.

Попутного ветра в жизни, дорогие наши выпускники!

1 июля преподаватели ПОИГ и кафедры РТЯ организовали выпускникам ПОИГ 2017 года поездку в Раифский Богородицкий монастырь. Несмотря на прогноз погоды, нам повезло: ливень хлынул только тогда, когда мы сели в автобус, покидая это невероятно красивое и гостеприимное место.

Слушатели и преподаватели ознакомились с историей создания монастыря, осмотрели архитектурный ансамбль (церковь Свв. Отцев, в Раифе и Синае избиенных; Софийская церковь; Грузинский собор и Троицкий соборы; надвратная колокольня), скульптуры, созданные монастырским послушником, профессиональным скульптором, полюбовались на прекрасные цветники, побывали у озера, где не квакают лягушки, попили воды из целебного источника.

Нам даже посчастливилось послушать пение квартета «Притча», известного не только в России, но и за рубежом.

Возвращаясь в Казань, мы не могли не остановиться у Храма всех религий, в ансамбле которого мирно соседствуют православный храм, синагога, мечеть и пагода. Ну, где еще такое можно встретить?!